MINI

C:/app/Administrator/product/11.2.0/dbhome_1/owb/wf/res/TH/
files >> C:/app/Administrator/product/11.2.0/dbhome_1/owb/wf/res/TH/wfmail.wft
 # Oracle Workflow Process Definition
# dbdrv: exec fnd bin WFLOAD bin &phase=daa+52 checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv: &ui_apps 0 Y UPGRADE @~PROD:~PATH/~FILE
# $Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $



VERSION_MAJOR = "2"
VERSION_MINOR = "6"
LANGUAGE = "TH"

ACCESS_LEVEL = "0"

DEFINE ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(8)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE WF_SELECTOR VARCHAR2(240)
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE PERSISTENCE_TYPE VARCHAR2(8)
  BASE PERSISTENCE_DAYS NUMBER

  DEFINE ITEM_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
    BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
  END ITEM_ATTRIBUTE
END ITEM_TYPE

DEFINE LOOKUP_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE

  DEFINE LOOKUP_CODE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS MEANING VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  END LOOKUP_CODE
END LOOKUP_TYPE

DEFINE MESSAGE
  KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  TRANS SUBJECT VARCHAR2(240)
  TRANS BODY VARCHAR2(4000)
  TRANS HTML_BODY VARCHAR2(4000)
  BASE DEFAULT_PRIORITY NUMBER
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE

  DEFINE MESSAGE_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE SUBTYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
    BASE ATTACH VARCHAR2(1)
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

DEFINE ACTIVITY
  KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE TYPE VARCHAR2(8)
  BASE FUNCTION VARCHAR2(240)
  BASE FUNCTION_TYPE VARCHAR2(30)
  BASE RESULT_TYPE VARCHAR2(30)
  BASE RERUN VARCHAR2(8)
  BASE COST NUMBER
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE ICON_NAME VARCHAR2(30)
  BASE MESSAGE VARCHAR2(30)
  BASE ERROR_PROCESS VARCHAR2(30)
  BASE ERROR_ITEM_TYPE VARCHAR2(8)
  BASE EXPAND_ROLE VARCHAR2(1)
  BASE RUNNABLE VARCHAR2(1)
  BASE EVENT_FILTER VARCHAR2(240)
  BASE EVENT_TYPE VARCHAR2(30)

  DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
  END ACTIVITY_ATTRIBUTE

  DEFINE PROCESS_ACTIVITY
    KEY LABEL VARCHAR2(30)
    BASE ACTIVITY_ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
    BASE ACTIVITY_NAME VARCHAR2(30)
    BASE START_END VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT_RESULT VARCHAR2(30)
    BASE ICON_GEOMETRY VARCHAR2(2000)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE PERFORM_ROLE REFERENCES ROLE
    BASE USER_COMMENT VARCHAR2(4000)

    DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE
      KEY NAME VARCHAR2(30)
      BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
      BASE VALUE VARCHAR2(4000)
    END ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE

    DEFINE ACTIVITY_TRANSITION
      KEY FROM REFERENCES PROCESS_ACTIVITY
      KEY TO REFERENCES PROCESS_ACTIVITY
      BASE ARROW_GEOMETRY VARCHAR2(2000)
    END ACTIVITY_TRANSITION
  END PROCESS_ACTIVITY
END ACTIVITY

DEFINE ROLE
  KEY NAME VARCHAR2(320)
  BASE DISPLAY_NAME VARCHAR2(360)
  BASE DESCRIPTION VARCHAR2(1000)
  BASE NOTIFICATION_PREFERENCE VARCHAR2(8)
  BASE LANGUAGE VARCHAR2(30)
  BASE TERRITORY VARCHAR2(30)
  BASE EMAIL_ADDRESS VARCHAR2(320)
  BASE FAX VARCHAR2(240)
  BASE STATUS VARCHAR2(8)
  BASE EXPIRATION_DATE DATE
END ROLE

BEGIN ITEM_TYPE "WFMAIL"
  PROTECT_LEVEL = "0"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ระบบ: โปรแกรมส่งเมล์"
  DESCRIPTION = "$Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $\r\nเทมเพลทของโปรแกรมส่งเมล์"
  PERSISTENCE_TYPE = "TEMP"
  PERSISTENCE_DAYS = "0"
END ITEM_TYPE

BEGIN LOOKUP_TYPE "WF_NOTIFICATION_STATUS"
  PROTECT_LEVEL = "0"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "สถานะของการแจ้งเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "ภายใน: รหัสสถานะของหนังสือแจ้งที่ส่งแล้ว"
  ITEM_TYPE = "WFMAIL"
  BEGIN LOOKUP_CODE "CANCELED"
    MEANING = "ยกเลิกแล้ว"
    DESCRIPTION = "ยกเลิกโดยผู้ส่ง"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "CLOSED"
    MEANING = "ปิด"
    DESCRIPTION = "ได้รับการตอบกลับแล้ว"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "INVALID"
    MEANING = "การตอบกลับไม่ถูกต้อง"
    DESCRIPTION = "การตอบกลับของผู้ใช้ไม่ถูกต้อง"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "OPEN"
    MEANING = "เปิด"
    DESCRIPTION = "ต้องมีการดำเนินการของผู้ใช้"
  END LOOKUP_CODE
END LOOKUP_TYPE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "ATTACHED_URLS"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "สิ่งที่แนบมาเป็น URL ใน Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทสำหรับ URL ที่แนบมา"
  SUBJECT = "สิ่งที่แนบมาเป็น URL ในเวิร์กโฟลว์"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> ข้อมูลอ้างอิงการแจ้งของ Oracle Workflow</TITLE>\n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><h1 style=\"color:#336699;font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:13pt;margin-bottom:0px;font-weight:bold\">ข้อมูลอ้างอิงการแจ้ง</H1> \n\n<HR WIDTH=\"100%\">\n<BR>\n&URLLIST\n<BR>\n<HR WIDTH=\"100%\">\n<BR>&nbsp;\n</BODY>\n</HTML>\n"

  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "URLLIST"
    DISPLAY_NAME = "ลิสต์ URL"
    DESCRIPTION = "ลิสต์ URL ที่จะรวมไว้ในสิ่งที่แนบมา"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CANCELED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่ยกเลิกในเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อความการแจ้งที่ยกเลิก"
  SUBJECT = "ยกเลิก: &SUBJECT"
  BODY = "&TIMEZONE\n\nก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ขณะนี้ระบบได้ยกเลิกการแจ้งนี้แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก และสามารถลบการแจ้งไปพร้อมกับข้อความนี้\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n<P></STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">ก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ขณะนี้ระบบได้ยกเลิกการแจ้งนี้แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก และสามารถลบการแจ้งไปพร้อมกับข้อความนี้\n<hr>\n&HEADER\n<P>&BODY</SPAN>\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CLOSED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่ปิดในเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อความการแจ้งที่ปิดแล้ว"
  SUBJECT = "ปิด: &SUBJECT"
  BODY = "&TIMEZONE\n\nก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ขณะนี้ระบบได้ปิดการแจ้งนี้แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก และสามารถลบการแจ้งไปพร้อมกับข้อความนี้\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n<P></STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">ก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ขณะนี้ระบบได้ปิดการแจ้งนี้แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก และสามารถลบการแจ้งไปพร้อมกับข้อความนี้\n<hr>\n&HEADER\n<P>&BODY</SPAN>\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่ไม่ถูกต้องใน Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อผิดพลาดการตอบกลับที่ไม่ถูกต้อง"
  SUBJECT = "ไม่ถูกต้อง: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\nคำเตือน: การตอบกลับข้อความนี้ในครั้งก่อนไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง) โปรดส่งการตอบกลับใหม่อีกครั้ง \n\nข้อสำคัญ: โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีคำนำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\n\nข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nหมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nในการส่งข้อความตอบกลับ โปรดใช้วิธีตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมข้อความเดิมไว้ในข้อความตอบกลับด้วย ข้อความนี้ประกอบด้วยสตริง 'NID' พิเศษที่จำเป็นต้องใช้ในการประมวลผลการตอบกลับ บรรทัดแรกของการตอบกลับจะต้องเป็นการตอบคำถามของการแจ้ง โปรดป้อนคำตอบข้อละบรรทัด ระบบจะไม่ประมวลผลบรรทัดอื่นๆ คุณสามารถเว้นบรรทัดว่างไว้ เพื่อใช้ค่าดีฟอลต์ของการตอบกลับนั้นๆ คุณต้องป้อนค่าหรือบรรทัดว่างสำหรับแต่ละคำถาม คำแนะนำด้านล่างเป็นรายละเอียดของการป้อนคำตอบในแต่ละบรรทัด\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<p><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คำเตือน: การตอบกลับข้อความนี้ในครั้งก่อนไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง) โปรดส่งการตอบกลับใหม่อีกครั้ง      \n<P>ข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>ค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>หมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><B>โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์อัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบพรอมต์การตอบกลับทั้งหมดว่ามีค่าที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P><B>ข้อสำคัญ:</B> โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีคำนำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\n<P>&MAILTO</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    DESCRIPTION = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK"
    DISPLAY_NAME = "สแต็คข้อผิดพลาด"
    DESCRIPTION = "สแต็คข้อผิดพลาด"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    DESCRIPTION = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่เปิดใน Workflow (เทมเพลท)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับหนังสือแจ้งที่เปิดอยู่ (การตอบกลับที่เป็นเทมเพลท)"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nในการส่งข้อความตอบกลับ ให้ตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทนี้ไว้ในข้อความของคุณ คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้หากต้องการ เพื่อใช้เป็นสำเนาเทมเพลทที่แก้ไขได้ จากนั้นแทรกค่าการตอบกลับไว้ในเครื่องหมายคำพูดที่ต่อท้ายแต่ละพรอมต์การตอบกลับ \n\n\n&RESPONSE\n\n______________________สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ_______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> \n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE>\n</HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์อัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบพรอมต์การตอบกลับทั้งหมดว่ามีค่าที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_DIRECT"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่เปิดใน Workflow (โดยตรง)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับหนังสือแจ้งที่เปิดอยู่ (การตอบกลับโดยตรง)"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nในการส่งข้อความตอบกลับ โปรดใช้วิธีตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมข้อความเดิมไว้ในข้อความตอบกลับด้วย บรรทัดแรกของการตอบกลับจะต้องเป็นการตอบคำถามของการแจ้ง คำแนะนำด้านล่างเป็นรายละเอียดของการป้อนคำตอบในแต่ละบรรทัด\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์อัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบพรอมต์การตอบกลับทั้งหมดว่ามีค่าที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ FYI ที่เปิดในเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับหนังสือแจ้ง FYI"
  SUBJECT = "FYI: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification (FYI)\n\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD><TITLE>Oracle Workflow Notification (FYI)</TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD>\n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\">\n<SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY \n<P>&HISTORY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "0"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่เปิดใน Workflow (Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับหนังสือแจ้งที่ยังเปิดอยู่\nโปรดทดลองใน Outlook Express"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\n---------- เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ ------------------------------------------\n\nเทมเพลทการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nในการส่งข้อความตอบกลับ ให้ตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทนี้ไว้ในข้อความของคุณ จากนั้นแทรกค่าการตอบกลับไว้ในเครื่องหมายคำพูดที่ต่อท้ายแต่ละพรอมต์การตอบกลับ\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ --------------------------------------------\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE>\n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">&CLICK_HERE_RESPONSE </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMMARY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์สรุปในเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อความสรุป"
  SUBJECT = "สรุปหนังสือแจ้ง"
  BODY = "สรุปการแจ้งสำหรับ '&USER_NAME'\n(โปรดใช้เว็บเพจ 'การแจ้ง' เพื่อดูรายละเอียดหรือตอบกลับ)\n&TIMEZONE\n_______________________________________________________________\n\n&SUMMARY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD><BODY>\n<P><FONT size=+1>สรุปการแจ้งสำหรับ '&USER_NAME'</FONT>\n<BR><i>โปรดใช้เว็บเพจ 'การแจ้ง' เพื่อดูรายละเอียดหรือตอบกลับ</i>\n<SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<HR>\n\n&SUMMARY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY"
    DISPLAY_NAME = "สรุป"
    DESCRIPTION = "รายงานสรุป"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME"
    DISPLAY_NAME = "ชื่อผู้ใช้"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ใช้ของรายงานสรุป"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ของระบบ"
    DESCRIPTION = "วันที่ปัจจุบัน"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "WARNING"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์การเตือนในเวิร์กโฟลว์"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อความเตือน"
  SUBJECT = "คำเตือนสำหรับเมล์ไม่พึงประสงค์"
  BODY = "ข้อความที่ส่งถึงแอคเคาท์นี้จะได้รับการประมวลผลอัตโนมัติโดย Oracle Workflow Notification Mailer ข้อความที่คุณส่งไม่ใช่การตอบกลับของการแจ้ง หากคุณต้องการตอบกลับการแจ้ง โปรดใช้เทมเพลทการตอบกลับที่รวมอยู่ในการแจ้งของคุณ และโปรดรวมบรรทัด 'NID' ของเทมเพลทไว้ในการตอบกลับด้วย หากคุณไม่ต้องการตอบกลับการแจ้ง โปรดอย่าส่งเมล์มาที่แอคเคาท์นี้\n\nข้อสำคัญ: โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์ของโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีค่านำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\n\n________________________________________________________________________\n\nจาก: &UFROM\nเรื่อง: &USUBJECT\n\n&UBODY"
  HTML_BODY = "<html><head></head><body>\n<SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>ข้อความที่ส่งถึงแอคเคาท์นี้จะได้รับการประมวลผลอัตโนมัติโดย Oracle Workflow Notification Mailer ข้อความที่คุณส่งจะไม่ใช่ข้อความตอบกลับในการแจ้ง หากคุณต้องการตอบกลับการแจ้ง โปรดใช้ข้อความตอบกลับอัตโนมัติที่สร้างขึ้นเมื่อตอบกลับข้อความเดิม ซึ่งจะมีบรรทัด 'NID' ที่จำเป็นสำหรับการระบุ หากคุณไม่ต้องการตอบกลับการแจ้ง โปรดอย่าส่งเมล์มายังแอคเคาท์นี้\\n<P><B>ข้อสำคัญ:</B> โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีคำนำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\\n<hr>\n<P>จาก: &UFROM \n<BR>เรื่อง: &USUBJECT</SPAN>\n\n<P>&UBODY\n\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UBODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหาเมล์ไม่พึงประสงค์"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาเมล์ไม่พึงประสงค์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่องของเมล์ไม่พึงประสงค์"
    DESCRIPTION = "เรื่องของเมล์ไม่พึงประสงค์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UFROM"
    DISPLAY_NAME = "จากเมล์ไม่พึงประสงค์"
    DESCRIPTION = "จากเมล์ไม่พึงประสงค์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_SIGN"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow Signature Warning Mail"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์คำเตือนที่ส่งเมื่อได้รับการตอบกลับสำหรับการแจ้งที่ต้องมีลายเซ็น"
  SUBJECT = "ลายเซ็น: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n&COMMENT\n\nคำเตือน: ก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ซึ่งต้องมีลายเซ็นในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ \n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คำเตือน: ก่อนหน้านี้คุณได้รับการแจ้งที่ปรากฏด้านล่าง ซึ่งต้องมีลายเซ็นในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ</SPAN>\n<hr>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B>\n<P>&HEADER\n<P>&HISTORY\n<P>&BODY \n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_PSIG_ONLY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ลายเซ็นรหัสผ่านของ Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับหนังสือแจ้งที่ต้องมีลายเซ็นที่ใช้รหัสผ่าน"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nการแจ้งนี้จะต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งในเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>การแจ้งนี้จะต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งในเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ</B></SPAN>\n<P>&BODY\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow Open Mail (คำขอข้อมูลเพิ่มเติม)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับหนังสือแจ้งที่เปิดอยู่และขอข้อมูลเพิ่มเติม"
  SUBJECT = "คำขอข้อมูลเพิ่มเติม: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ &NOTIFICATION\n\nผู้ใช้ &SENDER ได้ส่งคำขอข้อมูลเพิ่มเติมของการแจ้งนี้ โปรดตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ด้วย คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้ หากต้องการสำเนาเทมเพลทสำหรับแก้ไข ให้แทรกความเห็นในเครื่องหมายคำพูดของพรอมต์ \n\nคำถาม: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________สุดเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">\n<P>คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO\n<P><B>รายละเอียดการแจ้ง:</B></SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<BR>\n<SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "คำถาม"
    DESCRIPTION = "คำถามของคำขอข้อมูลเพิ่มเติม"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CLOSED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ที่ปิดใน Workflow แรกเริ่ม"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์แรกเริ่มของข้อความการแจ้งที่ปิด"
  SUBJECT = "ปิด: &SUBJECT"
  BODY = "ก่อนหน้านี้ คุณได้รับหนังสือแจ้งที่แสดงด้านล่างนี้   แต่ขณะนี้มีการปิดหนังสือแจ้งดังกล่าวแล้ว และคุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก  คุณสามารถลบหนังสือแจ้งดังกล่าวพร้อมกับข้อความนี้ได้\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>ก่อนหน้านี้ คุณได้รับหนังสือแจ้งที่แสดงด้านล่างนี้   แต่ขณะนี้มีการปิดหนังสือแจ้งดังกล่าวแล้ว และคุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก  คุณสามารถลบหนังสือแจ้งดังกล่าวพร้อมกับข้อความนี้ได้\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CANCELED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์เดิมที่ยกเลิกใน Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับข้อความการแจ้งที่ยกเลิก"
  SUBJECT = "ยกเลิก: &SUBJECT"
  BODY = "ก่อนหน้านี้ คุณได้รับหนังสือแจ้งที่แสดงด้านล่างนี้   แต่ขณะนี้มีการยกเลิกหนังสือแจ้งดังกล่าวแล้ว และคุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก  คุณสามารถลบหนังสือแจ้งดังกล่าวพร้อมกับข้อความนี้ได้\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>ก่อนหน้านี้ คุณได้รับหนังสือแจ้งที่แสดงด้านล่างนี้   แต่ขณะนี้มีการยกเลิกหนังสือแจ้งดังกล่าวแล้ว และคุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับอีก  คุณสามารถลบหนังสือแจ้งดังกล่าวพร้อมกับข้อความนี้ได้\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_INVALID"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์เดิมที่ไม่ถูกต้องใน Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับข้อผิดพลาดการตอบกลับที่ไม่ถูกต้อง"
  SUBJECT = "ไม่ถูกต้อง: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&COMMENT\n\nคำเตือน: การตอบข้อความนี้ครั้งก่อนไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง) โปรดส่งคำตอบใหม่อีกครั้ง\n\nข้อสำคัญ: โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน  และมีค่านำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\n\nข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nหมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nโปรดตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมข้อความเดิมไว้ในการตอบด้วย ข้อความนี้ประกอบด้วย 'NID' พิเศษที่จำเป็นสำหรับการประมวลผลการตอบกลับ บรรทัดแรกของการตอบจะต้องเป็นการตอบคำถามของการแจ้ง โปรดป้อนคำตอบข้อละบรรทัด บรรทัดอื่นๆ จะไม่มีการประมวลผล คุณสามารถเว้นบรรทัดคำตอบว่างไว้ เพื่อใช้ค่าดีฟอลต์ของการตอบนั้นๆ คุณต้องป้อนค่าหรือบรรทัดว่างสำหรับคำถามแต่ละคำถาม คำแนะนำด้านล่างเป็นรายละเอียดของการป้อนคำตอบ\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>คำเตือน: การตอบกลับข้อความนี้ครั้งก่อนหน้านี้ไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง) โปรดส่งการตอบกลับอีกครั้ง      \n<P>ข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>ค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>หมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR><P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดหนังสือแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบว่าคำตอบทั้งหมดมีค่าสำหรับการตอบกลับที่ใช้ได้อยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P><B>ข้อสำคัญ:</B> โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีค่านำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ \n<P>&MAILTO\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    DESCRIPTION = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK"
    DISPLAY_NAME = "สแต็คข้อผิดพลาด"
    DESCRIPTION = "สแต็คข้อผิดพลาด"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    DESCRIPTION = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์เดิมที่เปิดใน Workflow (Templated)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับการแจ้งที่เปิด (การตอบกลับที่ใช้เทมเพลท)"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\nจาก: &SENDER\n&COMMENT\n______________________ เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทการตอบกลับของ &NOTIFICATION\n\nในการส่งการตอบกลับของคุณ ให้ตอบข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ด้วย  คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้ หากต้องการสำเนาเทมเพลทสำหรับแก้ไข ให้แทรกค่าที่ตอบกลับไว้ในเครื่องหมายคำพูดที่ต่อท้ายแต่ละพรอมต์การตอบกลับ\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________ สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ _______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>จาก: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์โดยอัตโนมัติ และก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบว่าพรอมต์ของการตอบกลับทั้งหมดมีค่าการตอบกลับที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_DIRECT"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์เดิมที่เปิดใน Workflow (Direct)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับการแจ้งที่เปิด (การตอบกลับโดยตรง)"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\nจาก: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nในการส่งการตอบกลับ ให้ตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมข้อความเดิมไว้ในการตอบกลับของคุณด้วย บรรทัดแรกของข้อความที่ตอบกลับจะต้องเป็นการตอบคำถามของการแจ้ง  คำแนะนำด้านล่างนี้เป็นรายละเอียดของข้อมูลที่ควรอยู่ในแต่ละบรรทัดของการตอบกลับ\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดของหนังสือแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>จาก: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>โปรดคลิกที่ตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์โดยอัตโนมัติ และก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบว่าพรอมต์ของการตอบกลับทั้งหมดมีค่าการตอบกลับที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ FYI เดิมที่เปิดใน Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับการแจ้ง FYI"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification (FYI)\nจาก: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD></HEAD>\n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\"><b>Oracle Workflow Notification (FYI)</b> \n<br>\nจาก: <B>&SENDER</B>\n<br>&COMMENT\n<hr>\n<P>&BODY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "0"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์เดิมที่เปิดใน Workflow (Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมของการแจ้งที่เปิด\nโปรดทดลองใน Outlook Express"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\nจาก: &SENDER\n&COMMENT\n---------- จุดเริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ ------------------------------------------\n\nเทมเพลทการตอบกลับของ &NOTIFICATION\n\nในการส่งการตอบกลับของคุณ ให้ตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ในเมล์ตอบกลับของคุณ  ให้แทรกค่าที่ตอบกลับไว้ในเครื่องหมายคำพูดที่ต่อท้ายแต่ละพรอมต์การตอบกลับ\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ --------------------------------------------\n\nรายละเอียดหนังสือแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>จาก: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "ส่งถึง"
    DESCRIPTION = "ส่งถึง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_PSIG_ONLY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์ Password Signature เดิมของ Workflow"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมของการแจ้งที่เปิดซึ่งต้องมีลายเซ็นที่ใช้รหัสผ่าน"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\nจาก: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\nคำแนะนำในการตอบกลับสำหรับ &NOTIFICATION\n\nการแจ้งนี้จะต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งในเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ\n________________________________________________________________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>จาก: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P><B>การแจ้งนี้จะต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดเข้าใช้เวอร์ชันออนไลน์ของการแจ้ง เพื่อส่งการตอบกลับของคุณ</B>\n<P>&BODY\n<P>\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Orig. Workflow Open Mail (More Information Request)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมสำหรับการแจ้งที่เปิดและขอข้อมูลเพิ่มเติม"
  SUBJECT = "คำขอข้อมูลเพิ่มเติม: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n______________________เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ &NOTIFICATION\n\nผู้ใช้ &SENDER ได้ส่งคำขอข้อมูลเพิ่มเติมของการแจ้งนี้ โปรดตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ด้วย คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้ หากต้องการสำเนาเทมเพลทสำหรับแก้ไข ให้แทรกความเห็นในเครื่องหมายคำพูดของพรอมต์\n\nคำถาม: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>ผู้ใช้ &SENDER ได้ส่งคำขอข้อมูลเพิ่มเติมของการแจ้งต่อไปนี้\n<P>&BODY\n<P>คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "คำถาม"
    DESCRIPTION = "คำถามของคำขอข้อมูลเพิ่มเติม"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_SIGN"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Orig. Workflow Password Signature Warning Mail"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์เดิมของคำเตือนที่ส่งเมื่อได้รับการตอบกลับของการแจ้งที่ต้องมี Password Based Signature"
  SUBJECT = "ลายเซ็น: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&COMMENT\n\nคำเตือน: ก่อนหน้านี้ คุณได้รับข้อความแจ้งด้านล่าง การแจ้งนี้ต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับของคุณ คุณไม่สามารถตอบกลับข้อความแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดเข้าใช้เวอร์ชันออนไลน์ของการแจ้งนี้ เพื่อส่งการตอบกลับ\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>คำเตือน: ก่อนหน้านี้ คุณได้รับหนังสือแจ้งด้านล่าง หนังสือแจ้งนี้ต้องใช้ลายเซ็นรหัสผ่านในการตอบกลับของคุณ คุณไม่สามารถตอบกลับหนังสือแจ้งนี้ผ่านทางอีเมล์ โปรดเข้าใช้เวอร์ชันออนไลน์ของหนังสือแจ้งนี้ เพื่อส่งการตอบกลับ\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SECURE"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow Secure Mail Content"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์ที่ระบุว่าเนื้อหาการแจ้งมีการป้องกันและส่งทางอีเมล์ไม่ได้"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n________________________________________________________________________\n\nการแจ้ง &NOTIFICATION\n\nการแจ้งนี้มีการป้องกันข้อมูล ซึ่งไม่สามารถส่งทางอีเมล์ได้ โปรดใช้การแจ้งในเวอร์ชันออนไลน์เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม\n________________________________________________________________________"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">การแจ้ง: &NOTIFICATION <br><br>\n<B>การแจ้งนี้มีการป้องกันข้อมูล ซึ่งไม่สามารถส่งทางอีเมล์ได้ โปรดใช้การแจ้งในเวอร์ชันออนไลน์เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม</B></SPAN>\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SIGNATURE"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow Signature Required Mail"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับการแจ้งที่เปิด ซึ่งต้องมีลายเซ็น"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n&HEADER\n\nการแจ้งนี้ต้องมีลายเซ็นในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>การแจ้งนี้ต้องมีลายเซ็นในการตอบกลับ คุณไม่สามารถตอบกลับการแจ้งนี้ทางอีเมล์ โปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์ เพื่อส่งการตอบกลับ</B></SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow View FYI From UI"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับการแจ้ง FYI ที่เปิด ซึ่งจะดูทาง UI"
  SUBJECT = "FYI: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n\nคุณสามารถดูการแจ้งนี้ได้ดีที่สุดในเพจรายละเอียดการแจ้ง\nโปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คุณสามารถดูการแจ้งนี้ได้ดีที่สุดในเพจรายละเอียดการแจ้ง<BR>\nโปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์\n</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow View From UI"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับการแจ้งที่เปิด ซึ่งจะดูทาง UI"
  SUBJECT = "ต้องมีการดำเนินการ: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n\nคุณสามารถดูการแจ้งนี้ได้ดีที่สุดในเพจรายละเอียดการแจ้ง\nโปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คุณสามารถดูการแจ้งนี้ได้ดีที่สุดในเพจรายละเอียดการแจ้ง<BR>\nโปรดใช้การแจ้งเวอร์ชันออนไลน์\n</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่เริ่มต้น"
    DESCRIPTION = "วันที่ส่งข้อความ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "ผู้รับ"
    DESCRIPTION = "บทบาทผู้รับหนังสือแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "ลำดับความสำคัญ"
    DESCRIPTION = "ลำดับความสำคัญของการแจ้ง"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMHTML"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "เมล์สรุปในเวิร์กโฟลว์ (HTML)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทของเมล์สำหรับข้อความสรุป"
  SUBJECT = "สรุปการแจ้งที่เปิด: &USER_NAME"
  BODY = "&TIMEZONE\n&SUMMARY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD>\n<STYLE>\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n</STYLE>\n<TITLE>Summary Notification</TITLE></HEAD><BODY><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&SUMMARY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY"
    DISPLAY_NAME = "สรุป"
    DESCRIPTION = "รายงานสรุป"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME"
    DISPLAY_NAME = "ชื่อผู้ใช้"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ใช้ของรายงานสรุป"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ของระบบ"
    DESCRIPTION = "วันที่ปัจจุบัน"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow Invalid Open Mail (More Information Request)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับการแจ้งที่เปิดและขอข้อมูลเพิ่ม ซึ่งการตอบกลับก่อนหน้าไม่ถูกต้อง"
  SUBJECT = "ไม่ถูกต้อง: คำขอข้อมูลเพิ่มเติม: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n\nคำเตือน: การตอบกลับข้อความนี้ในครั้งก่อนไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง) โปรดส่งการตอบกลับใหม่อีกครั้ง\\n\nข้อสำคัญ: โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีคำนำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\\n\nข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\nค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n\nหมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n______________________เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ &NOTIFICATION\n\nผู้ใช้ &SENDER ได้ส่งคำขอข้อมูลเพิ่มเติมของการแจ้งนี้ โปรดตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ด้วย คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้ หากต้องการสำเนาเทมเพลทสำหรับแก้ไข จากนั้นแทรกความเห็นในเครื่องหมายคำพูดของพรอมต์\n\nคำถาม: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________สิ้นสุดเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<p><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คำเตือน: การตอบกลับข้อความนี้ในครั้งก่อนไม่ถูกต้อง (โปรดดูข้อความแสดงข้อผิดพลาดด้านล่าง)  โปรดส่งการตอบกลับใหม่อีกครั้ง      \n<P>ข้อความแสดงข้อผิดพลาด: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>ค่าที่พบ: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>หมายเหตุ: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR><P>คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับเพื่อปิดการแจ้งนี้ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P><B>ข้อสำคัญ:</B> โปรแกรมเมล์ไคลเอนต์บางโปรแกรม เช่น Microsoft Outlook Express ในรีลีสต้นๆ อาจคัดลอกบรรทัด 'NID' ในการตอบกลับไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่ามีบรรทัด 'NID' ครบถ้วน และมีคำนำหน้า 'NID' และรายละเอียดทั้งหมดอยู่ในเครื่องหมายวงเล็บแบบเหลี่ยม เมื่อคุณส่งการตอบกลับ\n<P>คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ เพื่อสร้างการตอบกลับทางอีเมล์สำหรับคำถามนี้โดยอัตโนมัติ ก่อนที่จะส่งอีเมล์ตอบกลับ โปรดตรวจสอบว่าความเห็นที่ต้องการอยู่ในเครื่องหมายคำพูด</B>\n<P>&MAILTO</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "คำถาม"
    DESCRIPTION = "คำถามของคำขอข้อมูลเพิ่มเติม"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ต้องการค่าตอบกลับ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    DESCRIPTION = "พบค่าที่ไม่ถูกต้อง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    DESCRIPTION = "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow More Information Request (Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "เทมเพลทเมล์สำหรับการแจ้งที่เปิดและขอข้อมูลเพิ่ม หลีกเลี่ยงปัญหาโดยใช้ Outlook Express"
  SUBJECT = "คำขอข้อมูลเพิ่มเติม: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________เริ่มต้นเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nเทมเพลทข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ &NOTIFICATION\n\nผู้ใช้ &SENDER ได้ส่งคำขอข้อมูลเพิ่มเติมของการแจ้งนี้ โปรดตอบกลับข้อความนี้ โดยรวมเทมเพลทการตอบกลับนี้ไว้ด้วย คุณสามารถคัดลอกและวางข้อความนี้ หากต้องการสำเนาเทมเพลทสำหรับแก้ไข ให้แทรกความเห็นในเครื่องหมายคำพูดของพรอมต์ \n\nคำถาม: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________สุดเทมเพลทการตอบกลับ______________________\n\nรายละเอียดการแจ้ง:\n&HEADER\n&BODY\n\nวันที่ครบกำหนด: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">From: &SENDER\n<P>Question: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้เพื่อตอบกลับคำขอนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</B>\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE\n<P><B>รายละเอียดการแจ้ง:</B></SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<BR>\n<SPAN style=\"font-family:Arial,Helvetica,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">คำถาม: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>โปรดคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้เพื่อตอบกลับคำขอนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</B>\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "วันที่ครบกำหนด"
    DESCRIPTION = "วันที่ต้องมีการตอบกลับ"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "เนื้อหา"
    DESCRIPTION = "เนื้อหาข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "เรื่อง"
    DESCRIPTION = "บรรทัดชื่อเรื่องของข้อความ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "ความเห็น"
    DESCRIPTION = "ความเห็นของผู้ส่งหรือผู้ส่งต่อ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "ผู้ส่ง"
    DESCRIPTION = "ชื่อผู้ส่ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "ข้อมูลการทำงาน"
    DESCRIPTION = "ข้อมูลการทำงานของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "คำถาม"
    DESCRIPTION = "คำถามของคำขอข้อมูลเพิ่มเติม"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนการตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "ส่วนการตอบกลับของผู้ใช้"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "รหัสหนังสือแจ้ง"
    DESCRIPTION = "ระบุข้อมูลของหนังสือแจ้งนี้ (จำเป็น)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ส่วนหัว"
    DESCRIPTION = "รายละเอียดส่วนหัวของการแจ้ง"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "โซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    DESCRIPTION = "คำอธิบายโซนเวลาของเซิร์ฟเวอร์"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "คลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    DESCRIPTION = "โปรดคลิกที่นี่เพื่อตอบกลับ"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE