MINI

C:/app/Administrator/product/11.2.0/dbhome_1/owb/wf/res/JA/
files >> C:/app/Administrator/product/11.2.0/dbhome_1/owb/wf/res/JA/wfmail.wft
 # Oracle Workflow Process Definition
# dbdrv: exec fnd bin WFLOAD bin &phase=daa+52 checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv: &ui_apps 0 Y UPGRADE @~PROD:~PATH/~FILE
# $Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $



VERSION_MAJOR = "2"
VERSION_MINOR = "6"
LANGUAGE = "JA"

ACCESS_LEVEL = "0"

DEFINE ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(8)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE WF_SELECTOR VARCHAR2(240)
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE PERSISTENCE_TYPE VARCHAR2(8)
  BASE PERSISTENCE_DAYS NUMBER

  DEFINE ITEM_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
    BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
  END ITEM_ATTRIBUTE
END ITEM_TYPE

DEFINE LOOKUP_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE

  DEFINE LOOKUP_CODE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS MEANING VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  END LOOKUP_CODE
END LOOKUP_TYPE

DEFINE MESSAGE
  KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  TRANS SUBJECT VARCHAR2(240)
  TRANS BODY VARCHAR2(4000)
  TRANS HTML_BODY VARCHAR2(4000)
  BASE DEFAULT_PRIORITY NUMBER
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE

  DEFINE MESSAGE_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE SUBTYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
    BASE ATTACH VARCHAR2(1)
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

DEFINE ACTIVITY
  KEY ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
  KEY NAME VARCHAR2(30)
  TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
  TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
  BASE PROTECT_LEVEL NUMBER
  BASE CUSTOM_LEVEL NUMBER
  BASE TYPE VARCHAR2(8)
  BASE FUNCTION VARCHAR2(240)
  BASE FUNCTION_TYPE VARCHAR2(30)
  BASE RESULT_TYPE VARCHAR2(30)
  BASE RERUN VARCHAR2(8)
  BASE COST NUMBER
  BASE READ_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE WRITE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE EXECUTE_ROLE REFERENCES ROLE
  BASE ICON_NAME VARCHAR2(30)
  BASE MESSAGE VARCHAR2(30)
  BASE ERROR_PROCESS VARCHAR2(30)
  BASE ERROR_ITEM_TYPE VARCHAR2(8)
  BASE EXPAND_ROLE VARCHAR2(1)
  BASE RUNNABLE VARCHAR2(1)
  BASE EVENT_FILTER VARCHAR2(240)
  BASE EVENT_TYPE VARCHAR2(30)

  DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE
    KEY NAME VARCHAR2(30)
    TRANS DISPLAY_NAME VARCHAR2(80)
    TRANS DESCRIPTION VARCHAR2(240)
    BASE TYPE VARCHAR2(8)
    BASE FORMAT VARCHAR2(240)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT VARCHAR2(4000)
  END ACTIVITY_ATTRIBUTE

  DEFINE PROCESS_ACTIVITY
    KEY LABEL VARCHAR2(30)
    BASE ACTIVITY_ITEM_TYPE REFERENCES ITEM_TYPE
    BASE ACTIVITY_NAME VARCHAR2(30)
    BASE START_END VARCHAR2(8)
    BASE DEFAULT_RESULT VARCHAR2(30)
    BASE ICON_GEOMETRY VARCHAR2(2000)
    BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
    BASE PERFORM_ROLE REFERENCES ROLE
    BASE USER_COMMENT VARCHAR2(4000)

    DEFINE ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE
      KEY NAME VARCHAR2(30)
      BASE VALUE_TYPE VARCHAR2(8)
      BASE VALUE VARCHAR2(4000)
    END ACTIVITY_ATTRIBUTE_VALUE

    DEFINE ACTIVITY_TRANSITION
      KEY FROM REFERENCES PROCESS_ACTIVITY
      KEY TO REFERENCES PROCESS_ACTIVITY
      BASE ARROW_GEOMETRY VARCHAR2(2000)
    END ACTIVITY_TRANSITION
  END PROCESS_ACTIVITY
END ACTIVITY

DEFINE ROLE
  KEY NAME VARCHAR2(320)
  BASE DISPLAY_NAME VARCHAR2(360)
  BASE DESCRIPTION VARCHAR2(1000)
  BASE NOTIFICATION_PREFERENCE VARCHAR2(8)
  BASE LANGUAGE VARCHAR2(30)
  BASE TERRITORY VARCHAR2(30)
  BASE EMAIL_ADDRESS VARCHAR2(320)
  BASE FAX VARCHAR2(240)
  BASE STATUS VARCHAR2(8)
  BASE EXPIRATION_DATE DATE
END ROLE

BEGIN ITEM_TYPE "WFMAIL"
  PROTECT_LEVEL = "0"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "システム: メーラー"
  DESCRIPTION = "$Header: wfmail.wft 26.41 2004/12/10 14:42:27 dmani ship $\nMailer templates"
  PERSISTENCE_TYPE = "TEMP"
  PERSISTENCE_DAYS = "0"
END ITEM_TYPE

BEGIN LOOKUP_TYPE "WF_NOTIFICATION_STATUS"
  PROTECT_LEVEL = "0"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー通知ステータス"
  DESCRIPTION = "内部: メール送信された通知のステータス・コード"
  ITEM_TYPE = "WFMAIL"
  BEGIN LOOKUP_CODE "CANCELED"
    MEANING = "取消"
    DESCRIPTION = "送信者に取り消された"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "CLOSED"
    MEANING = "クローズ"
    DESCRIPTION = "応答を受信した"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "INVALID"
    MEANING = "無効な応答"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答が無効"
  END LOOKUP_CODE

  BEGIN LOOKUP_CODE "OPEN"
    MEANING = "オープン"
    DESCRIPTION = "ユーザーの処理が必要"
  END LOOKUP_CODE
END LOOKUP_TYPE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "ATTACHED_URLS"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "Workflow URL添付"
  DESCRIPTION = "このテンプレートは添付したURLで使用します。"
  SUBJECT = "Workflow URL添付"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow通知参照 </TITLE>\n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><h1 style=\"color:#336699;font-size:13pt;margin-bottom:0px;font-weight:bold\">通知参照</H1> \n\n<HR WIDTH=\"100%\">\n<BR>\n&URLLIST\n<BR>\n<HR WIDTH=\"100%\">\n<BR>&nbsp;\n</BODY>\n</HTML>\n"

  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "URLLIST"
    DISPLAY_NAME = "URLリスト"
    DESCRIPTION = "添付ファイルに含めるURLのリスト"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CANCELED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー取消のメール"
  DESCRIPTION = "取消の通知メッセージ用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "取消: &SUBJECT"
  BODY = "&TIMEZONE\n\nこのメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は取り消されました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n<P></STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は取り消されました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n<hr>\n&HEADER\n<P>&BODY</SPAN>\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "CLOSED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・クローズ・メール"
  DESCRIPTION = "完了の通知メッセージ用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "クローズ: &SUBJECT"
  BODY = "&TIMEZONE\n\nこのメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は完了しました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n<P></STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は完了しました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n<hr>\n&HEADER\n<P>&BODY</SPAN>\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー無効のメール"
  DESCRIPTION = "無効な応答のエラー用のメール・テンプレ-ト"
  SUBJECT = "無効: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\n警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。\n\n重要: メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。\n\nエラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\n検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n\n備考: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答には、メッセージ原文も組み込む必要があります。この通知には、応答の処理に必要となる特別な文字列'NID'が含まれています。応答の最初の行には、通知による質問に対する応答を記述する必要があります。通知により要求される各応答は1行で入力する必要があります。追加の行はすべて無視されます。特定の応答でデフォルト値を受け入れる場合は、空白行にすることもできます。各質問に対して、値または空白行を入力する必要があります。次の指示は、応答の各行に入力する必要のあるものを詳細に示しています。\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<p><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。      \n<P>エラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>備考: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><B>次の参照の1つをクリックして、電子メールに対する応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。</B>\n<P><B>重要:</B> メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。 \n<P>&MAILTO</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "エラー・メッセージ"
    DESCRIPTION = "エラー・メッセージ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK"
    DISPLAY_NAME = "エラー・スタック"
    DESCRIPTION = "エラー・スタック"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "無効な値が見つかりました"
    DESCRIPTION = "無効な値が見つかりました"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "応答値を指定してください"
    DESCRIPTION = "応答値を指定してください"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・オープン・メール"
  DESCRIPTION = "オープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答テンプレート\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。各応答プロンプトの後に続く引用符の間に、応答値を挿入してください。\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________応答テンプレートの終わり_______________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> \n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE>\n</HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">次の参照の1つをクリックして、電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_DIRECT"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・オープン・メール(ダイレクト)"
  DESCRIPTION = "オープン通知用のメール・テンプレート(ダイレクト応答)"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答にはこの通知を埋め込む必要があります。応答の最初の行には、通知による質問に対する応答を記述する必要があります。応答の各行には、次の項目が必要となります。\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">次の参照の1つをクリックして、電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・オープンFYIメール"
  DESCRIPTION = "FYI通知のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "FYI: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification (FYI)\n\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD><TITLE>Oracle Workflow Notification (FYI)</TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD>\n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\">\n<SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY \n<P>&HISTORY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "0"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・オープン・メール(Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "オープン通知用のメール・テンプレート\nOutlook Expressでの問題についての作業"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\n---------- 応答テンプレートの始まり ------------------------------------------\n\n&NOTIFICATIONに対する応答テンプレート\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。各応答プロンプトの後に続く引用符の間に、応答値を挿入してください。\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- 応答テンプレートの終わり --------------------------------------------\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE>\n<STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">&CLICK_HERE_RESPONSE </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMMARY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・サマリー・メール"
  DESCRIPTION = "サマリー・メッセージ用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "通知サマリー"
  BODY = "'&USER_NAME'への通知サマリー\n(詳細を見るか応答する場合は、「通知」Webページを使用してください。)\n&TIMEZONE\n_______________________________________________________________\n\n&SUMMARY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD><BODY>\n<P><FONT size=+1>'&USER_NAME'への通知サマリー</FONT>\n<BR><i>詳細を見るか応答する場合は、「通知」Webページを使用してください。</i>\n<SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<HR>\n\n&SUMMARY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY"
    DISPLAY_NAME = "サマリー"
    DESCRIPTION = "サマリー・レポート"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME"
    DISPLAY_NAME = "ユーザー名"
    DESCRIPTION = "サマリー・レポートの対象ユーザーの名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE"
    DISPLAY_NAME = "SYSDATE"
    DESCRIPTION = "現在の日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "WARNING"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフローの警告メール"
  DESCRIPTION = "警告メッセージ用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "メール内容確認のお願い"
  BODY = "このアカウントに送信されたメッセージは、Oracle Workflow Notification Mailerによって自動的に処理されます。送信したメッセージは、通知への応答ではないと見なされました。通知への応答の場合は、通知に含まれている応答テンプレートを使用してください。応答内には、テンプレートの'NID'行を必ず含めてください。通知への応答ではない場合は、このアカウントにメールを送信しないでください。\n\n重要: メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体とプリフィックス'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。 \n\n________________________________________________________________________\n\n送信元: &UFROM\n件名: &USUBJECT\n\n&UBODY"
  HTML_BODY = "<html><head></head><body>\n<SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>このアカウントに送信されたメッセージは、Oracle Workflow Notification Mailerによって自動的に処理されます。送信したメッセージは、通知への応答ではないと見なされました。通知への応答の場合は、元のメッセージへの応答時に自動生成された応答を使用してください。その中には、識別に必要な'NID'行が含まれます。通知への応答ではない場合は、このアカウントにメールを送信しないでください。\n<P><B>重要:</B> メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。 \n<hr>\n<P>送信元: &UFROM \n<BR>件名: &USUBJECT</SPAN>\n\n<P>&UBODY\n\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UBODY"
    DISPLAY_NAME = "メール本体(応答なし)"
    DESCRIPTION = "メール本体(応答なし)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "メールの件名(応答なし)"
    DESCRIPTION = "メールの件名(応答なし)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "UFROM"
    DISPLAY_NAME = "送信者(応答なし)"
    DESCRIPTION = "送信者(応答なし)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_SIGN"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー署名警告メール"
  DESCRIPTION = "署名を必要とする通知について、電子メールによる応答を受信したときに送信される、警告メール用のメール・テンプレート。"
  SUBJECT = "署名: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n&COMMENT\n\n警告: このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は応答内に署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n________________________________________________________________________\n\n&HEADER\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">警告: このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は応答内に署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。</SPAN>\n<hr>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B>\n<P>&HEADER\n<P>&HISTORY\n<P>&BODY \n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_PSIG_ONLY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフローのパスワード署名メール"
  DESCRIPTION = "パスワード・ベースの署名を必要とするオープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\nこの通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>この通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。</B></SPAN>\n<P>&BODY\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・オープン・メール(詳細情報の要求)"
  DESCRIPTION = "詳細情報を要求するオープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "詳細情報の要求: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONの詳細情報テンプレート\n\nユーザー&SENDERは通知の詳細情報を要求しました。このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。プロンプトで引用符の間にコメントを挿入してください。\n\n質問: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________応答テンプレートの終わり______________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">\n<P>質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、この質問に対する電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信する前に、引用符の間に必要なコメントを挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO\n<P><B>通知詳細:</B></SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<BR>\n<SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、この質問に対する電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信する前に、引用符の間に必要なコメントを挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "質問"
    DESCRIPTION = "詳細情報の要求の質問"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CLOSED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・クローズ・メール"
  DESCRIPTION = "完了の通知メッセージ用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "クローズ: &SUBJECT"
  BODY = "このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は完了しました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は完了しました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_CANCELED"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー取消のメール"
  DESCRIPTION = "取消の通知メッセージ用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "取消: &SUBJECT"
  BODY = "このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は取り消されました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は取り消されました。これに対する応答は必要ありません。先の通知とこのメッセージは削除してもかまいません。\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_INVALID"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー無効のメール"
  DESCRIPTION = "無効な応答のエラー用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "無効: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&COMMENT\n\n警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。\n\n重要: メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。\n\nエラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\n検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n\n備考: &MAIL_EXP_VALUES\n\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答には、メッセージ原文も組み込む必要があります。この通知には、応答の処理に必要となる特別な文字列'NID'が含まれています。応答の最初の行には、通知による質問に対する応答を記述する必要があります。通知により要求される各応答は1行で入力する必要があります。追加の行はすべて無視されます。特定の応答でデフォルト値を受け入れる場合は、空白行にすることもできます。各質問に対して、値または空白行を入力する必要があります。次の指示は、応答の各行に入力する必要のあるものを詳細に示しています。\n\n&RESPONSE\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。      \n<P>エラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>備考: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR><P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>次の参照の1つをクリックして、電子メールに対する応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。</B>\n<P><B>重要:</B> メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。 \n<P>&MAILTO\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "エラー・メッセージ"
    DESCRIPTION = "エラー・メッセージ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_STACK"
    DISPLAY_NAME = "エラー・スタック"
    DESCRIPTION = "エラー・スタック"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "無効な値が見つかりました"
    DESCRIPTION = "無効な値が見つかりました"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "応答値を指定してください"
    DESCRIPTION = "応答値を指定してください"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・オープン・メール(テンプレート)"
  DESCRIPTION = "オープン通知用の元のメール・テンプレート(テンプレート応答)"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n送信元: &SENDER\n&COMMENT\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答テンプレート\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答にしてください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。各応答プロンプトの後に続く引用符の間に、応答値を挿入してください。\n\n\n&RESPONSE\n\n______________________応答テンプレートの終わり_______________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>送信元: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>次の参照の1つをクリックして、電子メールに対する応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_DIRECT"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・オープン・メール(ダイレクト)"
  DESCRIPTION = "オープン通知用の元のメール・テンプレート(ダイレクト応答)"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n送信元: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答してください。応答にはこの通知を埋め込む必要があります。応答の最初の行には、通知による質問に対する応答を記述する必要があります。応答の各行には、次の項目が必要となります。\n\n&RESPONSE\n\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>送信元: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P><B>次の参照の1つをクリックして、電子メールに対する応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・オープンFYIメール"
  DESCRIPTION = "FYI通知用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification(FYI)\n送信元: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD></HEAD>\n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\"><b>Oracle Workflow Notification(FYI)</b> \n<br>\n送信元: <B>&SENDER</B>\n<br>&COMMENT\n<hr>\n<P>&BODY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "0"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・オープン・メール(Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "オープン通知用の元のメール・テンプレート\nOutlook Expressでの問題についての作業"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n送信元: &SENDER\n&COMMENT\n---------- 応答テンプレートの始まり ------------------------------------------\n\n&NOTIFICATIONに対する応答テンプレート\n\n応答を発行するには、このメッセージに応答にしてください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。各応答プロンプトの後に続く引用符の間に、応答値を挿入してください。\n\n\n&RESPONSE\n\n---------- 応答テンプレートの終わり --------------------------------------------\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>送信元: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P>&BODY\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE \n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAILTO"
    DISPLAY_NAME = "MailTo"
    DESCRIPTION = "置換された宛先"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MAIL_PSIG_ONLY"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフローのパスワード署名メール"
  DESCRIPTION = "パスワード・ベースの署名を必要とするオープン通知用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "&SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n送信元: &SENDER\n&COMMENT\n________________________________________________________________________\n\n&NOTIFICATIONに対する応答指示\n\nこの通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n________________________________________________________________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"

  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>送信元: <B>&SENDER</B>\n<P><B><FONT SIZE=+1>&COMMENT</FONT> </B> \n<P><B>この通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。</B>\n<P>&BODY\n<P>\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフロー・オープン・メール(詳細情報の要求)"
  DESCRIPTION = "詳細情報を要求するオープン通知用の元のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "詳細情報の要求: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONの詳細情報テンプレート\n\nユーザー&SENDERは通知の詳細情報を要求しました。このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。プロンプトで引用符の間にコメントを挿入してください。\n\n質問: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________応答テンプレートの終わり______________________\n\n通知詳細:\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P>ユーザー&SENDERは次の通知の詳細情報を要求しました。\n<P>&BODY\n<P>質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、この質問に対する電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信する前に、引用符の間に必要なコメントを挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "質問"
    DESCRIPTION = "詳細情報の要求の質問"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "O_OPEN_SIGN"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "元のワークフローのパスワード署名警告メール"
  DESCRIPTION = "パスワード・ベースの署名を必要とする通知について、電子メールによる応答を受信したときに送信される、警告メール用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "署名: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&COMMENT\n\n警告: このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n________________________________________________________________________\n\n&BODY"
  HTML_BODY = "<html><Head></Head><body>警告: このメッセージの前に、次の通知が発行されていましたが、この通知は応答内にパスワード・ベースの署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n<hr>\n&BODY\n</body></html>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SECURE"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー保護メール内容"
  DESCRIPTION = "通知メッセージ内容は保護されており電子メールで送信できないことを指定するメール・テンプレート。"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n________________________________________________________________________\n\n通知 &NOTIFICATION\n\nこの通知には、電子メールで送信できない保護された内容が含まれています。詳細を確認するには、通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。\n________________________________________________________________________"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P>\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">通知: &NOTIFICATION <br><br>\n<B>この通知には、電子メールで送信できない保護された内容が含まれています。詳細を確認するには、通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。</B></SPAN>\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MAIL_SIGNATURE"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー署名必須メール"
  DESCRIPTION = "署名が必要なオープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n&HEADER\n\nこの通知は応答内に署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。\n"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\"><B>この通知は応答内に署名を必要としています。電子メールでこの通知に応答することはできません。応答を発行するには、オンライン・バージョンの通知にアクセスしてください。</B></SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI_FYI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフローUIからのFYI表示"
  DESCRIPTION = "UIから表示するオープンFYI通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "FYI: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\n通知詳細:\n&HEADER\n\nこの通知は、通知詳細ページでの表示に適しています。\nこの通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">この通知は、通知詳細ページでの表示に適しています。<BR>\nこの通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。\n</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "VIEW_FROMUI"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフローUIからの表示"
  DESCRIPTION = "UIから表示するオープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "必要な処理: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n\n通知詳細:\n&HEADER\n\nこの通知は、通知詳細ページでの表示に適しています。\nこの通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE> <STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&HEADER\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">この通知は、通知詳細ページでの表示に適しています。<BR>\nこの通知のオンライン・バージョンにアクセスしてください。\n</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "START_DATE"
    DISPLAY_NAME = "開始日"
    DESCRIPTION = "メッセージの送信日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TO"
    DISPLAY_NAME = "宛先"
    DESCRIPTION = "通知の送信先のロール"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "PRIORITY"
    DISPLAY_NAME = "優先度"
    DESCRIPTION = "通知優先度"
    TYPE = "NUMBER"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "SUMHTML"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー・サマリー・メール(HTML)"
  DESCRIPTION = "サマリー・メッセージ用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "オープン通知サマリー: &USER_NAME"
  BODY = "&TIMEZONE\n&SUMMARY"
  HTML_BODY = "<HTML><HEAD>\n<STYLE>\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n</STYLE>\n<TITLE>サマリー通知</TITLE></HEAD><BODY><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P>&SUMMARY\n</BODY>\n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUMMARY"
    DISPLAY_NAME = "サマリー"
    DESCRIPTION = "サマリー・レポート"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "USER_NAME"
    DISPLAY_NAME = "ユーザー名"
    DESCRIPTION = "サマリー・レポートの対象ユーザーの名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SYSDATE"
    DISPLAY_NAME = "SYSDATE"
    DESCRIPTION = "現在の日付"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_INVALID_MORE_INFO"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー無効オープン・メール(詳細情報の要求)"
  DESCRIPTION = "前回の応答が無効の場合に詳細情報を要求するオープン通知用のメール・テンプレート"
  SUBJECT = "無効: 詳細情報の要求: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n\n警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。\n\n重要: メール・クライアントの中には(特に、Microsoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。\n\nエラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n\n検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n\n備考: &MAIL_EXP_VALUES\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONの詳細情報テンプレート\n\nユーザー&SENDERは通知の詳細情報を要求しました。このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。プロンプトで引用符の間にコメントを挿入してください。\n\n質問: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________応答テンプレートの終わり______________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n"
  HTML_BODY = "<html><Head><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE></Head><body><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<p><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">警告: このメッセージへの前回の応答が無効です(次のエラー・メッセージを参照)。応答を再発行してください。      \n<P>エラー・メッセージ: &MAIL_ERROR_MESSAGE\n<BR>\n<BR>検出された値: &MAIL_VALUE_FOUND\n<BR>\n<BR>備考: &MAIL_EXP_VALUES\n<HR><P>質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、この質問に対する電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信する前に、引用符の間に必要なコメントを挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<P><B>次の参照の1つをクリックして、電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信してこの通知を終了する前に、すべての応答プロンプトで、必要な応答値を引用符の間に挿入していることを確認してください。</B>\n<P><B>重要:</B> メール・クライアントの中には(特にMicrosoft Outlook Expressの初期リリースなど)、応答内に'NID'行を正しくコピーしないものもあります。応答内に、'NID'行全体と接頭辞'NID'が含まれていて、すべての詳細が大カッコで囲まれていることを確認してください。\n<P>質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>次のリンクをクリックして、この質問に対する電子メールの応答を自動生成してください。電子メールの応答を送信する前に、引用符の間に必要なコメントを挿入していることを確認してください。</B>\n<P>&MAILTO</SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> </HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "質問"
    DESCRIPTION = "詳細情報の要求の質問"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_EXP_VALUES"
    DISPLAY_NAME = "応答値を指定してください"
    DESCRIPTION = "応答値を指定してください"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_VALUE_FOUND"
    DISPLAY_NAME = "無効な値が見つかりました"
    DESCRIPTION = "無効な値が見つかりました"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "100"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "MAIL_ERROR_MESSAGE"
    DISPLAY_NAME = "エラー・メッセージ"
    DESCRIPTION = "エラー・メッセージ"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE

BEGIN MESSAGE "WFMAIL" "OPEN_MORE_INFO_OUTLOOK"
  PROTECT_LEVEL = "1000"
  CUSTOM_LEVEL = "0"
  DISPLAY_NAME = "ワークフロー詳細情報の要求(Outlook Express)"
  DESCRIPTION = "詳細情報を要求するオープン通知用のメール・テンプレート。Outlook Expressでの問題を回避します"
  SUBJECT = "詳細情報の要求: &SUBJECT"
  BODY = "Oracle Workflow Notification\n&TIMEZONE\n______________________応答テンプレートの始まり______________________\n\n&NOTIFICATIONの詳細情報テンプレート\n\nユーザー&SENDERは通知の詳細情報を要求しました。このメッセージに応答してください。応答の中には、この応答テンプレートを埋め込む必要があります。必要に応じてこのメッセージからコピーおよび貼付けし、テンプレートのコピーを編集してください。プロンプトで引用符の間にコメントを挿入してください。\n\n質問: &QUESTION\n\n&RESPONSE\n______________________応答テンプレートの終わり______________________\n\n通知詳細:\n&HEADER\n&BODY\n\n期日: &DUE_DATE\n\n&HISTORY"
  HTML_BODY = "<HTML> <HEAD> <TITLE> Oracle Workflow Notification </TITLE><STYLE>\n<!--\nA:link {font-size:10pt;color:#663300}\nA:active {font-size:10pt;color:#ff6600}\nA:visited {font-size:10pt;color:#996633}\n-->\n</STYLE> </HEAD> \n<BODY BGCOLOR=\"#FFFFFF\" > \n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#336699\">&TIMEZONE\n</SPAN>\n<P><SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">送信元: &SENDER\n<P>質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、この詳細情報の要求に応答してください</B>\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE\n<P><B>通知詳細:</B></SPAN>\n<P>&HEADER\n<P>&BODY\n<BR>\n<SPAN style=\"font-size:10pt;font-weight:normal;color:#000000\">質問: <B>&QUESTION</B>\n<P><B>以下のリンクをクリックして、詳細情報の要求に応答してください</B>\n<P>&CLICK_HERE_RESPONSE </SPAN>\n<P>&HISTORY\n</BODY> \n</HTML>"
  DEFAULT_PRIORITY = "50"
  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "DUE_DATE"
    DISPLAY_NAME = "期日"
    DESCRIPTION = "応答の期限"
    TYPE = "DATE"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "BODY"
    DISPLAY_NAME = "本文"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ本文"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SUBJECT"
    DISPLAY_NAME = "件名"
    DESCRIPTION = "置換されたメッセージ件名"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "COMMENT"
    DISPLAY_NAME = "コメント"
    DESCRIPTION = "送信者または転送者のコメント"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "SENDER"
    DISPLAY_NAME = "送信者"
    DESCRIPTION = "送信者の名前"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "320"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HISTORY"
    DISPLAY_NAME = "処理履歴"
    DESCRIPTION = "通知の処理履歴"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "QUESTION"
    DISPLAY_NAME = "質問"
    DESCRIPTION = "詳細情報の要求の質問"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "応答セクション"
    DESCRIPTION = "ユーザーの応答セクション"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "NOTIFICATION"
    DISPLAY_NAME = "通知コード"
    DESCRIPTION = "この通知の識別情報(必須)"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "2000"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "HEADER"
    DISPLAY_NAME = "ヘッダー"
    DESCRIPTION = "置換された通知ヘッダーの詳細"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "TIMEZONE"
    DISPLAY_NAME = "サーバー・タイムゾーン"
    DESCRIPTION = "サーバー・タイムゾーンの説明"
    TYPE = "VARCHAR2"
    SUBTYPE = "SEND"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE

  BEGIN MESSAGE_ATTRIBUTE "CLICK_HERE_RESPONSE"
    DISPLAY_NAME = "ここをクリックして応答します。"
    DESCRIPTION = "ここをクリックして応答してください。"
    TYPE = "URL"
    SUBTYPE = "SEND"
    FORMAT = "_top"
    VALUE_TYPE = "CONSTANT"
  END MESSAGE_ATTRIBUTE
END MESSAGE