MINI
C:
/
app
/
Administrator
/
product
/
11.2.0
/
dbhome_1
/
owb
/
rtasst
/
Upload File:
files >> C:/app/Administrator/product/11.2.0/dbhome_1/owb/rtasst/wb_rt_messages_fr.xml
<table name="wb_rt_nls_messages"> <lookup-key> <column name="message_id"/> <column name="language_id"/> </lookup-key> <columns> <column name="message_id" type="number"/> <column name="language_id" type="string" constant="fr" translate="yes"/> <column name="message" type="string" translate="yes"/> </columns> <dataset> <row> <col name="message_id">-20001</col> <col name="message">Le service de centre de contrôle est déjà en cours d'exécution dans un autre processus.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20002</col> <col name="message">Le paramètre ayant le chemin %1 ne peut pas être modifié.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20003</col> <col name="message">Le statut de l'objet n'est pas valide pour l'opération demandée.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20004</col> <col name="message">Aucun accusé de réception n'est attendu pour l'ID d'audit %1.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20005</col> <col name="message">La demande d'exécution n'est pas valide - utilisez 'execute' pour exécuter une tâche de niveau supérieur, et 'execute_child' pour une tâche enfant.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20006</col> <col name="message">Mise en file d'attente impossible de la demande : le service de plate-forme est en cours d'arrêt.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20007</col> <col name="message">Activation impossible de l'exécution : les paramètres requis n'ont pas tous été définis.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20008</col> <col name="message">Modification impossible du paramètre d'emplacement indiqué : l'emplacement contient des objets déployés.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20009</col> <col name="message">Le type de fichier indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20010</col> <col name="message">L'ID d'audit indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20011</col> <col name="message">L'ID de type d'objet indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20012</col> <col name="message">L'ID de type d'emplacement indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20013</col> <col name="message">L'ID d'emplacement indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20014</col> <col name="message">L'ID d'opérateur indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20015</col> <col name="message">L'ID de tâche indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20016</col> <col name="message">Les informations de paramètre indiquées ne sont pas valides.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20017</col> <col name="message">L'ID de propriété indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20018</col> <col name="message">Le paramètre d'emplacement indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20019</col> <col name="message">L'attribut de contexte indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20020</col> <col name="message">La valeur de statut indiquée n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20021</col> <col name="message">La gravité de message indiquée n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20022</col> <col name="message">L'action de déploiement indiquée n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20023</col> <col name="message">Le type de format indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20024</col> <col name="message">L'opération de déploiement indiquée n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20025</col> <col name="message">Le type d'événement indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20026</col> <col name="message">Le type d'arrêt indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20027</col> <col name="message">Le type d'accusé de réception indiqué n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20028</col> <col name="message">La valeur indiquée des opérations activées n'est pas valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20029</col> <col name="message">Le service de centre de contrôle n'est pas disponible actuellement.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20030</col> <col name="message">Impossible de convertir %1 en type %2.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20031</col> <col name="message">Impossible d'affecter %1 au paramètre %2.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20032</col> <col name="message">Le paramètre %1 comporte une valeur non valide.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20033</col> <col name="message">Impossible de lier le paramètre %1. %2 est introuvable.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20034</col> <col name="message">Impossible de lier le paramètre %1. %2 est de type erroné.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20035</col> <col name="message">La tâche %1 n'existe pas. Assurez-vous que %2 a été déployé avec succès.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20036</col> <col name="message">Accès refusé</col> </row> <row> <col name="message_id">-20037</col> <col name="message">Vous ne disposez pas de privilèges de déploiement sur cet espace de travail.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20038</col> <col name="message">Vous ne disposez pas de privilèges d'exécution sur cet espace de travail.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20039</col> <col name="message">Vous ne disposez pas de privilèges d'administration sur cet espace de travail.</col> </row> <row> <col name="message_id">-20040</col> <col name="message">Vous ne disposez pas de privilèges d'administration sur ce référentiel</col> </row> <row> <col name="message_id">-20041</col> <col name="message">Accès refusé</col> </row> <row> <col name="message_id">-20042</col> <col name="message">Cet objet ne peut pas être exécuté car son emplacement cible doit être mis à niveau. Utilisez l'état des emplacements dans le navigateur du référentiel pour le mettre à niveau.</col> </row> </dataset> </table>
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia